Een der oudst gekende stamvaders is Nicolaas Claes, schepen en sekretaris van de heerlijkheid Attenhoven. Omstreeks de jaren 1600 latiniseerde hij zijn naam en noemde zich nu Nicolaas Nicolaï. Zijn afstammelingen vestigden zich te Sint-Truiden en omstreken.

Ook te Herk-de-Stad hebben verwanten een voorname rol gespeeld, o.a. de schouten Gillis en Henri Nicolaï, die huwde met de dochter van de Hasseltse burgemeester (nvdr: ?) Janssens. Hij woonde in het nog bestaande huis "De Wijzer" (hoekhuis Dr. Willemsstraat en Kapelstraat) en plaatste zijn wapen in de sierschouw. Het toont ons "in (goud) een (blauwe) keper, vergezeld in het schildhoofd van vier (blauwe) Sint-Andrieskruisjes (2-2)".

Ook de afstammelingen van Laurent Nicolaï-Saenen, die in 1964 te Leuven een groots familiefeest hielden, behoren tot deze stam. Het was de familiegenealoog de heer Maurice Goyens uit Hasselt, die de stamboom opmaakte. Een merkwaardig familierad werd toen ontworpen door Jacques Nicolaï van Richelle, waarop wij méér dan 800 afstammelingen terugvinden.

Uit: Limburgse families en hun wapen (1984), p. 83.